저자_서재필(1864-1951)
구한말 정치인, 언론인, 의사, 독립운동가로 개화파 인사들과 함께 조선의 근대화와 개혁을 시도하였으나, 1884년 갑신정변 실패로 미국에 망명했다. 그는 1890년 미국에서 유학 중 귀화하여 한국인 최초 미국 시민권자이자 의학박사가 되었다. 1895년 조선 정부의 고문으로 귀국하여 활동하며 <독립신문>을 발간했고, 계몽활동에 앞장섰다. 정부의 탄압으로 다시 미국으로 돌아갔지만, 1919년 3·1운동이 일어나자 모든 재산을 내놓아 미국에서 언론 및 외교활동을 추진했고, 조국의 독립을 도모했다. 해방 후 미 군정의 요청으로 일시 귀국하여 활동하다 1948년 대하님ㄴ국정부가 수립되자 다시 미국으로 돌아가서 여생을 보냈다. 그는 한평생 민중 계몽 운동과 자주독립, 자유를 주장하며 고국과 국외에 있는 많은 사람에게 민족의 가능성과 자주독립과 민주주의 발전을 외쳤다.

엮은이_KIATS편집팀, 김승태
KIATS(키아츠, 한국고등신학연구원)는 ‘한국기독교 유산의 집대성과 세계화를 이끌어가는 신앙과 학문공동체’라는 비전으로 2004년 4월에 설립된 단체로 ‘사람, 인프라, 네트워크’를 강조한다. 우리의 모든 신앙과 연구, 활동의 최종 목적은 예수님이 걸어가신 삶을 본받는 것, 이 땅에 가장 낮은 자의 삶의 현장에서 그들을 섬기는 것이라는 핵심가치를 가지고 있다. 한국기독교의 새로운 지평을 열고, 세계기독교라는 거시적 맥락 속에서 한국인이 주체적이고 능동적인 신학을 할 수 있는 토대를 만들기 위해 매진하고 있다.

한글·영어 번역 : KIATS 번역팀