월터 카이저(Walter C. Kaiser Jr.)는 미국 고든콘웰 신학교(Gordon-Conwell Theological Seminary) 전 총장이자 구약학 명예 교수다. 설교자, 강사, 연구원, 저술가로서 활발하게 활동하고 있다. 저서로는 『마지막 때에 관한 설교』 『구약성경과 선교』(이상 CLC), 『구약에 나타난 메시아』 『이스라엘의 역사』(이상 크리스챤출판사), 『이렇게 가르치라』(새물결플러스), 『성경과 하나님의 예언』(여수룬) 등이 있다. 이 책의 구약 부분을 해설했다.
F. F. 브루스(F. F. Bruce, 1910-1990)는 복음주의 신약학자로 사도 바울의 생애와 사역에 대해 연구했다. 은퇴하기 직전에는 영국 맨체스터 대학교(University of Manchester)에서 성경 비평학과 주해학을 가르쳤다. 저서로는 수많은 성경 주석과, 『신약사』 『초대교회 역사』 『바울신학』(CLC), 『바울』(크리스천다이제스트), 『신약성경은 신뢰할 만한가?』(좋은씨앗) 등이 있다. 이 책의 복음서 부분을 해설했다.
맨프레드 브라우치(Manfred T. Brauch)는 미국 팔머 신학교(Palmer Theological Seminary) 전 총장이다. 2004년부터 아내와 함께 칠레, 러시아, 서아프리카 카메룬 등지를 돌며 의료 선교와 신학 교육을 하고 있다. 저서로는 Set Free to Be: A Study in Romans, Hard Sayings of Paul 등이 있다. 이 책의 바울서신 부분을 해설했다.
피터 데이비즈(Peter H. Davids)는 캐나다 밴쿠버의 리젠트 칼리지(Regent College)와 서스캐처원 리자이나의 캐나다 신학교(Canadian Theological Seminary) 등에서 성서학을 가르쳤고, 현재는 미국 휴스턴 신학대학원(Houston Graduate School of Theology)에서 성서학과 실천신학을 가르치고 있다. 저서로는 The Epistle of James(NIGTC), The Letters of 2 Peter and Jude(PNTC) 등이 있다. 이 책의 신약 부분을 전반적으로 해설했다.
김재영은 총신대학교 신학과를 졸업하고 미국 커버넌트 신학교(Covenant Theological Seminary), 컬럼비아 신학교(Columbia Theological Seminary), 에모리 대학교(Emory University) 등에서 공부했다. 현재 L.A.에 있는 국제신학교(International Theological Seminary)의 조직신학·실천신학 교수다. 저서로는 『하나님 나라의 자유를 찾다』(국제제자훈련원)가 있고, 역서로는 『현대를 위한 구약윤리』 『제일신학』 『하나님의 계시』(이상 IVP), 『성령과 은사』『철학자들의 신과 성서의 하나님』(이상 새물결플러스), 『하나님을 맛보는 묵상』(좋은씨앗) 등 50여 권이 있다. 이 책의 서론을 번역했다.
김지찬은 총신대학교 신학과와 총신대학교 신학대학원을 졸업하고, 미국 캘빈 신학교(Calvin Theological Seminary), 네덜란드 캄펀 신학대학교(Kampen Theological University)에서 공부했다. 현재 총신대학교 신학대학원의 구약학 교수다. 저서로는 『여호와의 날개 아래 약속의 땅을 향하여』 『거룩하신 여호와 앞에 누가 능히 서리요』(이상 생명의말씀사), 『하나님의 백성이 전 생애로 대답해야 할 6가지 질문』(죠이선교회출판부) 등이 있고, 역서로는 『요세푸스 전집』(생명의말씀사) 등이 있다. 이 책의 구약 일부분을 번역했다.
박규태는 교회 사역에서 물러나 번역과 글쓰기에 전념하고 있다. 저서로는 『쉼』(좋은씨앗), 『번역과 반역의 갈래에서』(새물결플러스) 등이 있으며, 역서로는 『그리스도와 지성』 『정교하게 조율된 우주』 『톰 라이트, 죽음 이후를 말하다』 『두 지평』(이상 IVP), 『기독교, 그 위험한 사상의 역사』(국제제자훈련원), 『성령』(새물결플러스), 『바울의 종말론』(좋은씨앗) 등 50여 권이 있다. 이 책의 로마서부터 요한계시록까지 번역했다.
이철민은 연세대학교 영문학과를 졸업하고, IVF와 IVP에서 사역한 후 장로회신학대학원에서 신학을 공부했다. 현재 IVF 학사사역부 간사와 예수길벗교회 협력목사로 섬기고 있다. 역서로는 『IVP 성경주석』 『IVP 성경배경주석』 『톰 라이트 에브리원 주석 시리즈』(공역), 『신 없는 사람들』(이상 IVP), 『교회는 인소싱이다』(국제제자훈련원) 등이 있다. 이 책의 구약 일부분과 마태복음부터 사도행전까지 번역했다.