크레마클럽

남아프리카공화국 요하네스버그에서 태어났고, 호주에서 살고 있다. 기자와 편집자로 일했으며, 지금은 작가로 활동하고 있다. 두려움과 상실, 불안과 같은 감정을 받아들일 수 있는 간결하고 울림이 있는 이야기로 작품 세계를 견고히 다지며 전 세계의 사랑을 받았다. 『여우』『할머니가 남긴 선물』『아버지의 보물 상자』『이젠 안녕』 등 100권 이상의 책을 출간하였고 케이트 그린어웨이 상, 호주어린이 도서관 협회에서 선정한 ‘올해의 그림책 상’, ‘어린이가 뽑은 책 상’ 등을 수상하였으며 2022년에는 한스 크리스티안 안데르센 어워드에 노미네이트 되었다. 남아프리카공화국 요하네스버그에서 태어났고, 호주에서 살고 있다. 기자와 편집자로 일했으며, 지금은 작가로 활동하고 있다. 두려움과 상실, 불안과 같은 감정을 받아들일 수 있는 간결하고 울림이 있는 이야기로 작품 세계를 견고히 다지며 전 세계의 사랑을 받았다. 『여우』『할머니가 남긴 선물』『아버지의 보물 상자』『이젠 안녕』 등 100권 이상의 책을 출간하였고 케이트 그린어웨이 상, 호주어린이 도서관 협회에서 선정한 ‘올해의 그림책 상’, ‘어린이가 뽑은 책 상’ 등을 수상하였으며 2022년에는 한스 크리스티안 안데르센 어워드에 노미네이트 되었다.

역 : 이지원

관심작가 알림신청

1974년에 태어나 한국외국어대학 폴란드어과를 졸업하고, 폴란드 크라쿠프의 야기엘로인스키 대학교에서 미술사를 전공하고 포즈난의 아담미츠키에비치 대학교에서 어린이책 일러스트레이션의 역사를 연구하여 박사 학위를 받았다. 지금은 한국외국어대학교 폴란드어과와 서울시립대학교 시각디자인대학원에서 학생들을 가르치며 그림책 연구자, 큐레이터, 폴란드어 번역자로 일하고 있다. 안제이 사프코프스키의 「위쳐」 시리즈, 야누시 코르차크의 『마치우시 왕 1세』, 『스타니스와프 렘』(공역), 그리고 『파란 막대 · 파란 상자』, 『두 사람』, 『시간의 네 방향』, 『블룸카의 일기』, 『작은 발견』... 1974년에 태어나 한국외국어대학 폴란드어과를 졸업하고, 폴란드 크라쿠프의 야기엘로인스키 대학교에서 미술사를 전공하고 포즈난의 아담미츠키에비치 대학교에서 어린이책 일러스트레이션의 역사를 연구하여 박사 학위를 받았다. 지금은 한국외국어대학교 폴란드어과와 서울시립대학교 시각디자인대학원에서 학생들을 가르치며 그림책 연구자, 큐레이터, 폴란드어 번역자로 일하고 있다.

안제이 사프코프스키의 「위쳐」 시리즈, 야누시 코르차크의 『마치우시 왕 1세』, 『스타니스와프 렘』(공역), 그리고 『파란 막대 · 파란 상자』, 『두 사람』, 『시간의 네 방향』, 『블룸카의 일기』, 『작은 발견』, 『잃어버린 영혼』, 『아름다운 딱따구리를 보았습니다』, 『생각하는 건축』, 『상상하는 디자인』, 『꿈꾸는 현대 미술』, 『표현하는 패션』, 『아이디어 정원』, 『꿀벌』, 『나무』 등의 폴란드 그림책을 우리 말로 옮겼다.

펼쳐보기접어보기

출판사 리뷰

케이트 그린어웨이상 수상 작가마거릿 와일드가 펼치는 십 대들의 세계!《여우》 《할머니가 남긴 선물》 《이젠 안녕》 등 묵직한 주제의 작품으로 IBBY 최우수 작가상, 케이트 그린어웨이상, 한스 크리스티안 안데르센상 등 여러 권위 있는 어워드에 이름을 올리며 문학성을 입증한 마거릿 와일드는 불안과 두려움 같은 감정을 부정하지 않고, 이를 받아들일 수 있는 간결하고 울림 있는 이야기로 작품 세계를 견고히 다지며 전 세계의 사랑을 받고 있다. 《러브 앤 징크스》의 등장인물들 또한 각자의 공허와 상실을 가지고 있다. 주인공 젠은 남자 친구들이 연달아 죽는 사건을 겪고, 젠의 친구 시리나는 부모님으로부터 관심을 이끌기 위해 일탈을 일삼으며, 할은 자신이 무심코 던진 말이 누군가를 죽음까지 이르게 했다는 죄책감을 가지고 살아간다. 그밖에도 이 작품에는 수많은 불안정한 인물들이 등장한다. 이들은 평범하고 평온했던 삶이 뒤흔들리는 경험을 겪고, 불안과 상실 속에서도 결국에는 가족과 친구들의 사랑을 통해 회복한다. 《러브 앤 징크스》는 현 시대의 청소년들이 가진 내면의 두려움과 고통을 정면으로 마주할 수 있도록 한다. 이러한 간접 경험을 통해 독자는 고통을 다루는 방법을 얻을 수 있고, 점점 강해지고 안심하며 마음에 회복 탄력성을 얻을 수 있을 것이다.아름답고 운율 있는 시구,짧은 호흡으로 깊이 있는 서사를 만나다《러브 앤 징크스》는 운문 자유시 형식으로 비교적 가볍게 접근할 수 있다. 남자 친구들의 죽음과 그에 따른 일탈을 묘사함에 있어 인물의 감정이 다소 무겁고 우울하게 표현될 수 있기 때문에 형식상의 가벼움을 추구한 것이 탁월하다. 젠이 일련의 사건을 겪으며 세계와 불화하고 또 화해하는 과정, 자라나는 것과 기르는 것, 실수투성이인 어른에 대한 청소년의 이해, 스스로도 이해하지 못하는 청소년들이 자기 자신을 알아가는 과정 등 복잡하고도 다면적인 사춘기 청소년의 감성을 섬세한 단어로 어루만지는 것이 인상적이다. 간결한 호흡으로 이루어진 아름답고 운율 있는 시구를 통해 풍부한 문학적 경험을 쌓을 수 있는 특징과 더불어 ‘민트썸머’ 작가의 일러스트를 삽입하여 통통 튀는 색감과 인물 표현, 그에 대비되는 아름다운 배경 묘사 등으로 작품을 다채롭게 감상할 수 있다. 서정적인 느낌은 살리되 발랄한 느낌의 일러스트를 삽입하여 텍스트의 여백을 채우고, 감동을 더 진하게 남길 수 있도록 했다.

펼쳐보기접어보기