분야
분야 전체
크레마클럽 허브

AI 번역 포스트에디팅 전략

과학 기술 번역자가 생산성 높은 포스트에디터로 변신하는 법

최영훈 | 도서출판 한국문화사 | 2026년 3월 6일 리뷰 총점 0.0 (0건)정보 더 보기/감추기
  •  종이책 리뷰 (0건)
  •  eBook 리뷰 (0건)
  •  종이책 한줄평 (0건)
  •  eBook 한줄평 (0건)
분야
대학교재 > 인문계열
파일정보
PDF(DRM) 6.85MB
지원기기
크레마 PC(윈도우 - 4K 모니터 미지원) 아이폰 아이패드 안드로이드폰 안드로이드패드 전자책단말기(저사양 기기 사용 불가) PC(Mac)

책 소개

저자 소개 (1명)

저 : 최영훈
2002년 서울대학교 공과대학 응용화학부를 졸업하고, 2010년 KAIST에서 생명화학공학 박사 학위를 취득했다. 이후, 과학 기술 분야 연구는 자신보다 연구를 더 좋아하는 연구자들에게 맡겨야 한다는 생각에, 과학 기술 공학 번역자로 전업하였으며, 현재 논문, 특허, 보고서, 홍보물 등을 번역하는 전문 번역가로 활동 중이다. 역서로 2024년에 출판한 <과학기술번역해설>(조디 번, 신아사, 2024년 세종 도서 학술 부문 선정)이 있다. 인공 지능이 급속도로 발전하고 있는 지금이야말로 번역자가 자신의 역량을 발휘하고 활동 범위를 넓힐 수 있는 절호의 기회라 믿고 있다. 2002년 서울대학교 공과대학 응용화학부를 졸업하고, 2010년 KAIST에서 생명화학공학 박사 학위를 취득했다. 이후, 과학 기술 분야 연구는 자신보다 연구를 더 좋아하는 연구자들에게 맡겨야 한다는 생각에, 과학 기술 공학 번역자로 전업하였으며, 현재 논문, 특허, 보고서, 홍보물 등을 번역하는 전문 번역가로 활동 중이다. 역서로 2024년에 출판한 <과학기술번역해설>(조디 번, 신아사, 2024년 세종 도서 학술 부문 선정)이 있다. 인공 지능이 급속도로 발전하고 있는 지금이야말로 번역자가 자신의 역량을 발휘하고 활동 범위를 넓힐 수 있는 절호의 기회라 믿고 있다.

한줄평 (0건)

0/50
대표
김석환, 최세라
주소
서울시 영등포구 은행로 11, 5층~ 6층 (여의도동,일신빌딩)
사업자등록번호
229-81-37000
통신판매업신고
제 2005-02682호
이메일
yes24help@yes24.com
호스팅 서비스사업자
예스이십사(주)
인스타그램

Copyright © YES24 Corp. All Rights Reserved.