‘1961년 시즈오카에서 태어났다. 1985년 도쿄대학원 공학계 연구과 물리공학 전공 석사 과정을 수료했다. 1986년 동일 전공 박사 과정을 중퇴하고, 1991년 공학 박사가 되었다.
도쿄대학 공학부 조수와 강사를 거쳐, 1994년 조치대학 이공학부 조교수를 지냈다. 현재 조치대학 이공학부 교수로 있다. 전문은 광물리학, 특히 반도체 나노 구조, 무기유기 복합형 물질 등 광물성을 연구하고 있으며, 또한 가까이에 있는 물리 현상에 관한 강의도 하고 있다.
저서로는 『남에게 이야기하고 싶어지는 물리』, 『빛이란 무엇인가』, 『광물리학의 기초』가 있고, 감수한 책으로는 『Newt...
‘1961년 시즈오카에서 태어났다. 1985년 도쿄대학원 공학계 연구과 물리공학 전공 석사 과정을 수료했다. 1986년 동일 전공 박사 과정을 중퇴하고, 1991년 공학 박사가 되었다. 도쿄대학 공학부 조수와 강사를 거쳐, 1994년 조치대학 이공학부 조교수를 지냈다. 현재 조치대학 이공학부 교수로 있다. 전문은 광물리학, 특히 반도체 나노 구조, 무기유기 복합형 물질 등 광물성을 연구하고 있으며, 또한 가까이에 있는 물리 현상에 관한 강의도 하고 있다. 저서로는 『남에게 이야기하고 싶어지는 물리』, 『빛이란 무엇인가』, 『광물리학의 기초』가 있고, 감수한 책으로는 『Newton 별책 빛이란 무엇인가?』, 『기초부터 배우는 양자역학』 등이 있다.
다른 나라 언어로 그려진 책의 재미를 우리나라 독자에게 전달하고자 하는 마음으로 번역을 시작했다. 저자의 색깔에 녹아든 번역을 추구한다. 엔터스코리아에서 일본어 번역가로 활동 중이다.
과학 관련 주요 번역서로 『문과생들도 알아야 할 최소한의 물리 공부』, 『재밌어서 밤새 읽는 공룡 이야기』, 『전략가, 잡초』, 『세계를 뒤집어버린 전염병과 바이러스』, 『재밌어서 밤새 읽는 유전자 이야기』, 『처음 시작하는 천체 관측』 등이 있고, 그밖에 『미국 주식 투자』, 『계속 팔리는 브랜드 경험의 법칙』, 『소크라테스는 왜 질문만 했을까』, 『세상에서 가장 쉬운 철학책』, 『나는 왜 나를...
다른 나라 언어로 그려진 책의 재미를 우리나라 독자에게 전달하고자 하는 마음으로 번역을 시작했다. 저자의 색깔에 녹아든 번역을 추구한다. 엔터스코리아에서 일본어 번역가로 활동 중이다. 과학 관련 주요 번역서로 『문과생들도 알아야 할 최소한의 물리 공부』, 『재밌어서 밤새 읽는 공룡 이야기』, 『전략가, 잡초』, 『세계를 뒤집어버린 전염병과 바이러스』, 『재밌어서 밤새 읽는 유전자 이야기』, 『처음 시작하는 천체 관측』 등이 있고, 그밖에 『미국 주식 투자』, 『계속 팔리는 브랜드 경험의 법칙』, 『소크라테스는 왜 질문만 했을까』, 『세상에서 가장 쉬운 철학책』, 『나는 왜 나를 가만히 놔두지 못할까?』, 『나의 별자리 사용 설명서』, 『십 대가 꼭 알아야 할 탄소 중립 교과서』 등 여러 분야에서 다수의 책을 번역했다.