크레마클럽

분야

분야 전체

소설
소설
에세이 시
에세이 시
- 에세이
- 시/평론
경제 경영
경제 경영
자기계발
자기계발
인문
인문
사회 정치
사회 정치
역사
역사
종교
종교
예술 대중문화
예술 대중문화
자연과학
자연과학
가정 살림
가정 살림
건강 취미 여행
건강 취미 여행
어린이 유아
어린이 유아
청소년
청소년
국어 외국어
국어 외국어
IT 모바일
IT 모바일
대학교재
대학교재
수험서 자격증
수험서 자격증
잡지
잡지
만화
만화
로맨스
로맨스
판타지/무협
판타지/무협
- 판타지/SF
- 퓨전
- 현대물
- 스포츠
- 대체역사
- 무협
무료eBook
무료eBook
- 단행본
- 장르소설
- 만화
- 잡지
- 무료체험판
- 전체

크레마클럽 허브

크레마클럽 가입하기

공유하기

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 URL복사

아무튼, 하루키

이지수 저 | 제철소 | 2020년 2월 14일 리뷰 총점 8.9 (72건)정보 더 보기/감추기

종이책 리뷰 (24건)
eBook 리뷰 (2건)
종이책 한줄평 (24건)
eBook 한줄평 (22건)

분야: 에세이 시 > 에세이

파일정보: EPUB(DRM) 12.86MB

지원기기: 크레마 PC(윈도우 - 4K 모니터 미지원) 아이폰 아이패드 안드로이드폰 안드로이드패드 전자책단말기(저사양 기기 사용 불가) PC(Mac)

이용안내: TTS 가능 TTS 안내

가입하고 무료로 읽기

eBook 구매 종이책 구매

아무튼, 하루키

가입하고 무료로 읽기

이 상품의 태그

#아무튼_시리즈 #하루키월드 #작은출판사응원프로젝트 #중쇄를찍게하자 #새벽에읽기좋은책 #책덕후

내서재에 추가 삭제

아무튼, 여름

김신회 저
내서재에 추가 삭제

아무튼, SF 게임

김초엽 저
내서재에 추가 삭제

아무튼, 요가

박상아 저
내서재에 추가 삭제

아무튼, 아이돌

윤혜은 저
내서재에 추가 삭제

아무튼, 술

김혼비 저
내서재에 추가 삭제

아무튼, 디지몬

천선란 저
내서재에 추가 삭제

무라카미 하루키의 100곡

구리하라 유이치로 편저/문승준 역
내서재에 추가 삭제

오늘도 계속 삽니다

김교석 저
내서재에 추가 삭제

유연하게 흔들리는 중입니다

최예슬 저/김민지 그림
내서재에 추가 삭제

누가 시를 읽는가

프레드 사사키,돈 셰어 공편
내서재에 추가 삭제

내 집은 아니지만 내가 사는 집입니다

박윤선 저
내서재에 추가 삭제

아무튼, 스릴러

이다혜 저
내서재에 추가 삭제

그래도 사는 건 좋은 거라고

문바우 저
내서재에 추가 삭제

적절한 고통의 언어를 찾아가는 중입니다

오희승 저
내서재에 추가 삭제

나의 다정하고 무례한 엄마

이남옥 저
내서재에 추가 삭제

나의 최소 취향 이야기

신미경 저
내서재에 추가 삭제

땡스 갓, 잇츠 프라이데이

심너울 저
내서재에 추가 삭제

오늘 너무 슬픔

멀리사 브로더 저/김지현 역
내서재에 추가 삭제

쓰고 싶다 쓰고 싶지 않다

전고운,이석원,이다혜,이랑,박정민,김종관,백세희,한은형,임대형 공저
내서재에 추가 삭제

7년의 밤

정유정 저
내서재에 추가 삭제

동트기 힘든 긴 밤

쯔진천 저/최정숙 역
내서재에 추가 삭제

아무튼, 술

김혼비 저
내서재에 추가 삭제

남산의 부장들

김충식 저
내서재에 추가 삭제

밤을 걷는 밤

유희열,카카오엔터테인먼트 공저 저
내서재에 추가 삭제

사하라를 걷다

주형원 저
내서재에 추가 삭제

익명의 독서 중독자들 1

이창현 글/유희 그림
내서재에 추가 삭제

책의 말들

김겨울 저
내서재에 추가 삭제

중년독서

이지상 저
내서재에 추가 삭제

당신을 읽느라 하루를 다 썼습니다

공백 저
내서재에 추가 삭제

서재의 마법

김승,김미란,이정원 공저
내서재에 추가 삭제

이러다 잘될지도 몰라, 니은서점

노명우 저

책 소개

저자 소개 (1명)

저 : 이지수

관심작가 알림신청

번역가이자 에세이스트. 무라카미 하루키의 책을 원서로 읽기 위해 일본어를 전공했다. 다자이 오사무의 『인간 실격』, 사노 요코의 『사는 게 뭐라고』, 스즈키 유이의 『괴테는 모든 것을 말했다』, 온다 리쿠의 『스프링』, 고레에다 히로카즈의 『영화를 찍으며 생각한 것』, 센류 걸작선 『사랑인 줄 알았는데 부정맥』 등을 우리말로 옮겼다. 『아무튼, 하루키』, 『우리는 올록볼록해』, 『내 서랍 속 작은 사치』, 『사랑하는 장면이 내게로 왔다』(공저), 『읽는 사이』(공저) 등을 썼다. 번역가이자 에세이스트. 무라카미 하루키의 책을 원서로 읽기 위해 일본어를 전공했다. 다자이 오사무의 『인간 실격』, 사노 요코의 『사는 게 뭐라고』, 스즈키 유이의 『괴테는 모든 것을 말했다』, 온다 리쿠의 『스프링』, 고레에다 히로카즈의 『영화를 찍으며 생각한 것』, 센류 걸작선 『사랑인 줄 알았는데 부정맥』 등을 우리말로 옮겼다. 『아무튼, 하루키』, 『우리는 올록볼록해』, 『내 서랍 속 작은 사치』, 『사랑하는 장면이 내게로 왔다』(공저), 『읽는 사이』(공저) 등을 썼다.

크레마클럽에서 볼 수 있는 작가의 다른 책

출판사 리뷰

1 소설가 ‘무라카미 하루키’는 아무튼 시리즈를 기획할 때부터 제철소의 ‘머스트 해브 아이템’이었습니다. 이 시리즈에 ‘생각만 해도 좋은 한 가지’로 (살아 있는) 인간이 등장한다면, 첫 테이프는 하루키가 끊으면 좋겠다고 생각했습니다. 그만큼 하루키는 취향 강한, 호불호가 분명하게 나뉘는 몇 안 되는 작가니까요. ‘이 구역의 하루키스트는 나’라고 얘기할 수 있을 만한 후보군을 추려 집필을 제안하기도 했지만, 하루키의 임자를 찾는 일은 생각보다 어려웠습니다. 그러다 우여곡절 끝에 ‘아직 하루키 책을 한 번도 번역한 적 없는’ 이지수 번역가에게 그 미션이 돌아갔습니다. (우여곡절이 뭔지 궁금하시다고요? 『아무튼, 하루키』의 에필로그 ‘아무튼 뭐라도 써야 한다면’에 자세하게 나와 있습니다만...) 2 그에게 초고를 받은 날, ‘드디어 하루키가 임자를 만났구나!’ 속으로 쾌재를 불렀습니다. 어떤 대상을 오랫동안 좋아해온 자만이 가질 수 있는 담담하지만 단단한 태도와 목소리가 글 곳곳에서 묻어났습니다. 앉은자리에서 400매 분량의 원고를 다 읽은 뒤 바로 책장에 꽂혀 있는 하루키의 산문집 한 권을 꺼내 읽었습니다. 하루키를 다시 읽고 싶게 만들었으니, 일단은 성공입니다. 3 세계적인 작가답게 ‘하루키’를 소재로 한 책은 이미 많이 나와 있습니다. 특히 그의 글 속에 등장하는 음악(주로 재즈)이나 음식(주로 맥주), 동물(주로 고양이), 취미(주로 달리기와 여행) 같은 하나의 키워드를 중심으로 ‘하루키 읽기’를 시도한 것들이 많죠. 이지수 작가는 그런 익숙한 방식 대신 자기만의 고유한 기억으로부터 하루키를 데려옵니다. 하루키 읽기가 아닌 하루키라는 프리즘으로 ‘나’를 읽어내는 것. 이 책의 가장 빛나는 지점입니다. 4 중학생 시절 『바람의 노래를 들어라』로 하루키 월드에 처음 발을 들인 그는 인생의 중요한 순간순간에 맞닥뜨린 하루키의 문장들을 지금 여기로 다시 불러들입니다. 그래서 이 책은 하루키를 원서로 읽고 싶다는 욕망 하나로 결국 번역가가 된 저자가 하루키의 문장과 관계했던 내밀한 이야기인 동시에 “입구가 있으면 출구가 있다”는 『1973년의 핀볼』 속 문장처럼 ‘하루키’라는 입구로 들어가 마침내 ‘나’라는 출구로 빠져나오는 어느 하루키스트의 성장담이라고 할 수 있습니다. 5 『아무튼, 외국어』를 쓴 조지영 작가는 자신의 책에서 하루키를 언급하며 다음과 같이 말했습니다. “그렇게 ‘언제 적’ 하루키는 ‘그래도’ 하루키가 된다.” 『아무튼, 하루키』는 ‘언제 적’ 하루키가 ‘그래도’, ‘여전히’, ‘아무튼’ 하루키인 까닭을 다정하고 사려 깊은 목소리로 들려줍니다. “네가 좋아”라는 두 마디를 정성껏 늘여서 해주는 『노르웨이의 숲』 속 와타나베처럼요.

펼쳐보기접어보기